黄台下载大全精卫网(黄台下载站)

本文目录一览：

• 1、皇太极是什么意思，皇太极在满语里是什么意思？
• 2、与子字有关的诗句

皇太极是什么意思，皇太极在满语里是什么意思？

皇太极在满语里是什么意思？

关于皇太极的本名有几种说法，一说是叫阿巴海（又作阿渤海），一说是叫黑还勃烈。“皇太极”只是一个称号，意思可能只是“黄”台吉。 而“台吉”则是瓦喇、鞑靼贵族在明代常用的头衔，从汉语“太子”演变而来，但意思最接近“王子册好”或“汗王”。 在清初汉语典籍中，皇太极的名字常被记载为“黄台鸡”或“黄台吉”。 后在清高宗朝，才钦定为“皇太极”。但是，皇太极直接从“皇太子”头衔演变来的说法欠根据。后金统治者没有采用“皇太子”头衔的惯例，更无可能作为初生子嗣的本名。开始用“黄”多于“皇”也可以看出本来没有僭越“皇”的意思。第二，说本名为“阿巴海”又欠根据。因为最初把该名判断为“本名”的是西方史作，很可能把皇太极的年号Abkai sure误解为本名。所以黑还睁姿巧勃烈一名最有可能，因为“黑还”不过是“黄”这个汉语名字的音异，而“勃烈”而则是蒙语名“苍狼”的意思。因此皇太极的名字本来就叫“黄

皇太极名字什么意思

，“皇太极”其实并悉键非他的本名，是满语音译，也有写作“黄台吉”的，“台吉”是个称呼，在满族贵族中很常见的，也有用“台吉”来称呼蒙古贵族的，和“贝勒、贝子”意思差不多。后来“黄台吉”登上汗位，就有人献媚说，“黄台吉”当大汗是天意，因为，这个词的发音听起来很象是 *** 说的“皇太子”一词，证明他天生就是该做太子继承汗位的。此后“黄台吉”这个名字的汉文就写成了“皇太极”，现在所有的历史教材中对于这个人名就逐渐统一了

皇太极这个词在满语当中是什么意思?

关于皇太极的本名有几种说法，一说是叫阿巴海（又作阿渤海），一说是叫黑还勃烈。“皇太极”只是一个称号，意思可能只是“黄”台吉。 而“台吉”则是瓦喇、鞑靼贵族在明代常用的头衔，从汉语“太子”演变而来，但意思最接近“王子”或“汗王”。 在清初汉语典籍中，皇太极的名字常被记载为“黄台鸡”或“黄台吉”。 后在清高宗朝，才钦定为“皇太极”。但是，皇太极直接从“皇太子”头衔演变来的说法欠根据。后金统治者没有采用“皇太子”头衔的惯例，更无可能作为初生子嗣的本名。开始用“黄”多于“皇”也可以看出本来没有僭越“皇”的意思。第二，说本名为“阿巴海”又欠根据。因为最初把该名判断为“本名”的是西方史作，很可能把皇太极的年号Abkai sure误解为本名。所以黑还勃烈一名最有可能，因为“黑还”不过是“黄”这个汉语名字的音异，而“勃烈”而则是蒙语名“苍狼”的意思。因此皇太极的名字本来就叫“黄‧勃烈”，当他被承认为“台吉”的时候，人们就不呼全名，而用简化的本名，加上头衔，称之为“黄‧台吉”，而这也是清太宗名字在乾隆之前在汉字文典里最常用的形式。也就是说“皇”字和“极”字是后世追改的。还有说法是，“勃烈”也不是他本名的一部分，只不过是“贝勒”的一个音异而已。皇太极的本名就叫“黑还”，也就是汉语“黄”的意思。小时是“黄贝勒”，青年是“黄台吉”，符合逻辑。

满族贵族皇太极的翻译是：什么意思

「皇太极」并不是最开始的翻译。

皇太极-这个名字是由满族的名字音译过来的，「皇太极」这个名字在满语中的意思就是贵族，与许多名字的含义都差不多。 在“李朝实录·仁祖大王实录”中，皇太极以「黑还勃列」的名字登场。日本学者三田村泰助据此文献，又参照了明代陈仁锡的“山海纪闻”等史料，提出皇太极的本名是「黑还」（hekan）的说法。三田村泰助将「黑还勃列」还原为满语「hekan beile」：「黑还」（hekan）是皇太极的本名;「勃列」贝乐）即「贝勒」，是满洲贵族的一种称号 其他音译的有：「黄台吉」，「洪太主」，「红歹是」，听听这些名字，是不是一股乡土气息迎面扑来「皇太极」这个还是乾隆时用的，然后便延续至今。 当然还有另外一种说法，说「皇太极」这个名字是皇太极他登上汗位后，自己改的。登上汗位，位高权重，就不缺拍马屁的人。他初等汗位，就有人献媚说：「您名字的发音听起来很象是 *** 说的」皇太子「。一词，证明您天生就是该做太子继承汗位的」皇太极很是高兴，此后「黄台吉」这个名字的汉文就写成了「皇太极」。总之皇太极如此霸气的名字并不是一开始就跟着这位大清皇帝的，而是后来改的。 原文网址：每日头条 《美人无泪》中皇太极为什么3年不见玉儿?还有他说福临有病，是什么意思？

我认为~海兰珠死了，他知道自己来日不多了，作为皇帝应该为国家想一想，只有多尔衮能够带大清入关，但又为了防止多尔衮篡位，就只能用大玉儿来牵至多尔衮，所以他选择福临为继承人，但是又担心儿子受至于母亲，所以将他带走，疏远母子感情，防子将来外戚干政，就像后来的咸丰皇帝，八大臣两宫太后恭亲王，多方相互牵制，稳定朝局一样，这是帝王的政治策略，不是为了给海兰珠报仇，而且海兰珠的绝笔书，也写了她是自杀的是！作为一个帝王，他还是称职的，作为一个男人，他还是个渣男!

皇太极的四字真言——“我意天下”是什么意思？

皇太极那个时候把国号改为“清”。。

国号都改好了。。 意思是。。我的志向是全天下啊。。 康熙？ 曾经在孔庙写下你和我和很多人都知道的名言。。 “万世师表”。。 就是康熙写的了。。书法好像还不错。。 乾隆。。正大光明？ 皇太极这个词在满语当中是什么意思

“皇太极”其实并非他的本名，是满语音译，也有写作“黄台吉”的，“台吉”是个称呼，在满族贵族中很常见的，也有用“台吉”来称呼蒙古贵族的，和“贝勒、贝子”意思差不多。后来“黄台吉”登上汗位，就有人献媚说，“黄台吉”当大汗是天意，因为，这个词的发音听起来很象是 *** 说的“皇太子”一词，证明他天生就是该做太子继承汗位的。此后“黄台吉”这个名字的汉文就写成了“皇太极”，现在所有的历史教材中对于这个人名就逐渐统一了

皇太极:三桂是个好同志是什么意思

指的是吴三桂投降清朝的事，不过当时皇太极已经挂了 。

夸父说：我追；后羿说：我射；嫦娥说：没射着！ 黄帝说：我们做什么；尧说：我让；舜说：我也让；禹说：咱爷们怎么办？ 盘古说：我开；女娲说：我补；共工说：我撞；神农说：我尝；精卫说：我填； 夸父说：我追；后羿说：我射；嫦娥说：没射着！ 黄帝说：我们做什么；尧说：我让；舜说：我也让；禹说：咱爷们怎么办？ 启说：让他们球！桀说：好玩；汤说：造反有理了；夏亡了...... 纣说：痛快；武王说：我也反了；商亡了...... 幽王说：点火；褒姒说： *** ；周也亡了...... 干将说：我铸；专诸说：我舞；荆柯说：我刺；赢政一躲：没刺着...... 始皇说：我修；姜女说：我哭；陈胜说：有种；项羽说：我举；刘邦说：我斩； 秦亡了...... 孔子说：我仁；孟子说：我义；老子说：我无为；庄子说：我逍遥；韩非子说：把他们全抓了。 张良说：我出谋划策；韩信说：我统帅三军；萧何说：无运筹帷幄；高祖说：老婆，怎么办；吕后说：全喀嚓了。 文景说：我治；武帝说：我兴；光武说：我中兴；献帝说：我说了不算。 张骞说：我通；班超说：我也通；苏武说：通个屁！卫青说：我打；霍去病说： 我也打；李广说：我还打；昭君嫣然晕笑，遂天下太平。董卓说：我势大；吕布说：我人帅；貂婵说：你们俩谁厉害。董卓完蛋了。曹操说：快帮我脱鞋迎老许； 刘备说：快给我牵驴来访诸葛；孙权说：周郎自有妙计安天下；周瑜说：加油，烧死老曹； 诸葛说：天下三分，人人有份；司马昭说：向刘备同志学习；晋开始了。司马迁说：要想成功，不怕被宫；班固说：我要出书；司马相如说：一首赋稿费一千； 曹操说：抄家伙我要赋诗；曹植说：命题作文有何难；孔明说：我要写道动员令； 陶潜说：你们累不累呀。遂卷铺盖回家了。朱温说：我同花顺；萧道成说：我一条顺；陈霸先说：重新洗牌...... 杨广说：去扬州观花；李渊说：消来公费旅游；李世民说：魏征，你的意思；李治说：老婆，你的意思； 武则天说：那还不如我说了算；薛刚说：反了你了！骆宾王说：鹅肥；王勃说：情深； 李白说：酒美；王维说：景幽；孟浩然说：风流； 杜甫说：屋漏；白居易说：抱想琵琶唱OK；李商隐：我没话说了。柴荣说：三武废费有我一份；赵匡胤说：今年流行黄袍子寇准说：带上瓶醋谈判去；李刚说：保家卫国；徽宗说：没保成；钦宗说：我想回家；金兀朱说：没门；赵构说：把姓岳的抓了； 岳飞说：我有何罪？秦桧说：也许有...... 陆游说：我要死了；文天祥说：死得好，我为你喝彩！完颜说：金大；耶律说：辽大； 成吉思汗说：大你个球！忽必烈说：亚欧大陆我说了算... ... 璋说：高筑墙；建文帝说：孙承祖业；朱棣说：我找我爹；严嵩说：清史留字； 崇祯说：袁崇焕，你的良心大大地坏了...... 李自成说：歇会，找个小姐来；吴三桂说：敢泡我老婆；皇太极说：三桂是个好同志。 顺治说：爱江山更爱美人；康熙说：江山好管儿子难教；雍正说：说我狠，我就狠给你们看； 乾隆说：我爹是谁；嘉庆说：和坤是我爹留给我的遗产；施耐庵说：天罡盖地煞； 罗贯中说：曹刘震河腰；吴承恩说：全盘西化；曹雪芹说；读书人的事能算淫么；蒲松龄说：我是另类我怕谁？林则徐说：我销；洪秀全说：我反；康有为说：我变； 孙中山说：看我的。慈禧说：木偶戏你当好演呀；李连英说：有奴才伺候；李鸿章说：九亿白银，小意思；袁世凯说：窃国者为诸候？ 太极(165)满语里(2)

与子字有关的诗句

1. 关于子字的诗句

关于子字的诗句 1. 含有“子”字的诗词有哪些

1. 会须君子折，佩里作芬芳。——唐·李世民《芳兰》

译文：是借兰花的品质比君于之美德。

2. 种瓜黄台下，瓜熟子离离。——唐·李贤《杂歌谣辞·黄台瓜辞》

译文：描写种瓜黄台下，果实累累。诗人者使用“离离”这一叠词，简括而又形象鲜明地 点染出瓜熟时长长悬挂在藤蔓上的一派丰收景象。

3. 杨花落尽子规啼，闻道龙标过五溪。——唐·李白《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

译文 ： 在杨花落完，子规啼鸣的时候，听说你路过五溪。

4. 月落子规歇，满庭山杏花。——唐·温庭筠《碧磵驿晓思》

译文：月儿落下杜鹃也不再啼叫，只见庭院里开满了山杏花。

5. 子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。——宋·王令《送春》

译文：杜鹃鸟在夜晚悲苦的鸣叫，不信唤不回已经过去的春天。

6. 蝴蝶梦中家万里，子规枝上月三更。——唐·崔涂《春夕》

译文：在睡梦中梦见了万里之外的家乡，醒来时正值夜里三更时分，杜鹃在树枝上凄厉地 啼叫。

7. 慈母手中线，游子身上衣。——唐·孟郊《游子吟》

译文：慈母用手中的针线，为远行兆睁的儿子赶制身上的衣衫。

8. 子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。——南唐·李煜《临江仙》

译文：杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着 幕烟低垂。

9. 夫子何为者，栖栖一代中。——唐·李隆基《经邹鲁祭孔子而叹之》

译文：尊敬的孔老夫子，你一生劳碌奔波，周游列国，究竟想要做成什么呢？

10. 青青子衿，悠悠我心。但为君故，沉吟至今。——三国·曹操《短歌行》

译文 ： 那穿着青领（周代学士的服装）的学子哟，你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘 故，让我沉痛吟诵至今。

2. 含子字的有哪些诗句

1、岑夫子，丹丘生，将进酒，杯莫停。 —— 唐 · 李白《将进酒·君不见》

译文：岑夫子，丹丘生啊，请二位快点喝酒吧，举起酒杯不要停下来。

2、臣子恨，何时灭。 —— 宋 · 岳飞《满江红·写怀》

译文：臣子愤恨，何时才能泯灭。

3、归来见天子，天子坐明堂。 —— 南北朝 · 佚名《木兰诗 / 木兰辞》

译文：归来朝见天子，天子坐上殿堂（论功行赏）。

4、楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。 —— 唐 · 白居易《长恨歌》

译文：玲珑剔透楼台阁，五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽，个个风姿绰约。

5、梨园弟子白发新，椒房阿监青娥老。 —— 唐 · 白居易《长恨歌》

译文：戏子头已雪白，宫女红颜尽褪。

3. 求 带“子”字的诗句,标明出处和作者

1寻隐者不遇（贾岛） 松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。 2、游子吟（孟郊）慈母手中线，游子身上衣。

临行密密缝，意恐迟迟归。谁言寸草心，报得三春晖。

3、赠孟浩然（李白）吾爱孟夫子，风流天下闻。红颜弃轩冕，白首卧松云。

醉月频中圣，迷花不事君。高山安可仰，徒此揖清芬。

4、乐府·白鸠辞（族档岁李白）铿鸣钟，考朗鼓。歌白鸠，引拂舞。

白鸠之白谁与邻， 霜衣雪襟诚可珍蠢滑。含哺七子能平均。

食不噎，性安驯。 首农政，鸣阳春。

天子刻玉杖，镂形赐耆人。 白鹭之白非纯真，外洁其色心匪仁。

阙五德，无司晨， 胡为啄我葭下之紫鳞。鹰鹯雕鹗，贪而好杀。

凤凰虽大圣，不愿以为臣。 5、乐府·长干行（李白） 妾发初覆额，折花门前剧。

郎骑竹马来，绕床弄青梅。 同居长干里，两小无嫌猜。

十四为君妇，羞颜未尝开。 低头向暗壁，千唤不一回。

十五始展眉，愿同尘与灰。 常存抱柱信，岂上望夫台。

十六君远行，瞿塘滟滪堆。 五月不可触，猿声天上哀。

门前迟行迹，一一生绿苔。 苔深不能扫，落叶秋风早。

八月蝴蝶来，双飞西园草。 感此伤妾心，坐愁红颜老。

早晚下三巴，预将书报家。 相迎不道远，直至长风沙。

忆妾深闺里，烟尘不曾识。 嫁与长干人，沙头候风色。

五月南风兴，思君下巴陵。 八月西风起，想君发扬子。

去来悲如何，见少离别多。 湘潭几日到，妾梦越风波。

昨夜狂风度，吹折江头树。 淼淼暗无边，行人在何处。

好乘浮云骢，佳期兰渚东。 鸳鸯绿蒲上，翡翠锦屏中。

自怜十五馀，颜色桃花红。 那作商人妇，愁水复愁风。

6、乐府·登高丘而望远 （李白）登高丘，望远海。六鳌骨已霜，三山流安在。

扶桑半摧折，白日沈光彩。银台金阙如梦中， 秦皇汉武空相待。

精卫费木石，鼋鼍无所凭。 君不见骊山茂陵尽灰灭，牧羊之子来攀登。

盗贼劫宝玉， 精灵竟何能。穷兵黩武今如此，鼎湖飞龙安可乘。

7、乐府·将进酒（李白） 君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 君不见高堂明镜悲白发，朝如青丝暮成雪。

人生得意须尽欢，莫使金樽空对月。天生我材必有用， 千金散尽还复来。

烹羊宰牛且为乐，会须一饮三百杯。 岑夫子，丹丘生，将进酒，君莫停。

与君歌一曲， 请君为我侧耳听。钟鼓馔玉不足贵，但愿长醉不愿醒。

古来圣贤皆寂寞，惟有饮者留其名。陈王昔时宴平乐， 斗酒十千恣欢谑。

主人何为言少钱，径须沽取对君酌。 五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

8、七古·金陵酒肆留别（李白） 风吹柳花满店香，吴姬压酒唤客尝。 金陵子弟来相送，欲行不行各尽觞。

请君试问东流水，别意与之谁短长。 9、五排·惧谗（李白） 二桃杀三士，讵假剑如霜。

众女妒蛾眉，双花竞春芳。 魏姝信郑袖，掩袂对怀王。

一惑巧言子，朱颜成死伤。 行将泣团扇，戚戚愁人肠。

10、秋浦歌（李白）第十六首 秋浦田舍翁，采鱼水中宿。妻子张白鹇，结罝映深竹。

11、五律·送友人（李白） 青山横北郭，白水绕东城。 此地一为别，孤蓬万里征。

浮云游子意，落日故人情。 挥手自兹去，萧萧班马鸣。

12、《云居寺孤桐》（白居易） 一株青玉立，千叶绿云委。 亭亭五丈余，高意犹未已。

山僧年九十，清静老不死。 自云手种时，一棵青桐子。

直从萌芽拔，高自毫末始。 四面无附枝，中心有通理。

寄言立身者，孤直当如此。13、绝句（杜甫）迟日江山丽，春风花草香。

泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。 14、少年行二（杜甫） 巢燕养雏浑去尽 ，江花结子也无多。

黄衫年少来宜数 ，不见堂前东逝波 。 15、李司马桥了承高使君自成都回 （杜甫）向来江上手纷纷 ，三日功成事出群。

已传童子骑青竹，总拟桥东待使君。

4. 以“子”字开头的诗句

蚕妇吟 谢枋得

子规啼彻四更时，起视蚕稠怕叶稀。

不信楼头杨柳月，玉人歌舞未曾归。

丰 诗经

子之丰兮，俟我乎巷兮，悔予不送兮。

子之昌兮，俟我乎堂兮，悔予不将兮。

衣锦褧[1]衣，裳锦褧裳。叔兮伯兮，驾予与行。

裳锦褧裳，衣锦褧衣。叔兮伯兮，驾予与归。

还 诗经

子之还兮，遭我乎峱[1]之间兮。

并驱从两肩兮，揖我谓我儇兮。

子之茂兮，遭我乎峱之道兮。

并驱从两牡兮，揖我谓我好兮。

子之昌兮，遭我乎峱之阳。

并驱从两狼兮，揖我谓我臧兮。

褰裳 诗经

子惠思我，褰裳涉溱。

子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！

子惠思我，褰裳涉洧。

子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！

宛丘 诗经

子之汤兮，宛丘之上兮。洵有情兮，而无望兮。

坎其击鼓，宛丘之下。无冬无夏，值其鹭羽。

坎其击缶，宛丘之道。无冬无夏，值其鹭翿

赠周散骑兴嗣 吴均

子云好饮酒，

家在成都县。

制赋已百篇，

弹琴复千转。

敬通不富豪，

相如本贫贱。

共作失职人，

包山一相见。

金陵十二钗正册——贾迎春

子孙中山狼，得志便猖狂。

金闺花柳质，一载赴黄梁。

赠写真者 白居易

子骋丹青日，予当丑老时。

无劳役神思，更画病容仪。

迢递麒麟阁，图功未有期。

区区尺素上，焉用写真为？

王子晋庙 白居易

子晋庙前山月明，人闻往往夜吹笙。

鸾吟凤唱听无拍，多似霓裳散序声。

经下邳圯桥怀张子房 李白

子房未虎啸，破产不为家。沧海得壮士，椎秦博浪沙。

报韩虽不成，天地皆振动。潜匿游下邳，岂曰非智勇。

我来圯桥上，怀古钦英风。惟见碧流水，曾无黄石公。

叹息此人去，萧条徐泗空。

长安送友人游湖南 杜牧

子性剧弘和，愚衷深褊狷。

相舍嚣譊中，吾过何由鲜。

楚南饶风烟，湘岸苦萦宛。

山密夕阳多，人稀芳草远。

青梅繁枝低，斑笋新梢短。

莫哭葬鱼人，酒醒且眠饭。

5. 以“子”字开头的诗句

1、《乡村四月》

宋代：翁卷

绿遍山原白满川，子规声里雨如烟。

乡村四月闲人少，才了蚕桑又插田。

译文：山坡田野间草木茂盛，稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙，杜鹃声声啼叫，大地一片欣欣向荣的景象。四月到了，没有人闲着，刚刚结束了蚕桑的事又要插秧了。

2、《临江仙·樱桃落尽春归去》

五代：李煜

樱桃落尽春归去，蝶翻金粉双飞。子规啼月小楼西，玉钩罗幕，惆怅暮烟垂。

别巷寂寥人散后，望残烟草低迷。炉香闲袅凤凰儿，空持罗带，回首恨依依。

译文：宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去，无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望，惆怅地看着幕烟低垂。

入夜后小巷里一片岑寂，人们都以纷纷散去，凄然欲绝面对烟草低迷。炉里的香烟闲绕着绘饰凤凰的衾枕。但见她愁容满面空持罗带，怎能不令人回首恨依依。

3、《送春》

宋代：王令

三月残花落更开，小檐日日燕飞来。

子规夜半犹啼血，不信东风唤不回。

译文：春天的花落了，明年依旧会开，屋檐下的燕子走了还会回来。但那迷恋美好春光的杜鹃在午夜依旧苦苦啼鸣，不相信，那春天唤不回来。

4、《行路难·其三》

唐代：李白

有耳莫洗颍川水，有口莫食首阳蕨。

含光混世贵无名，何用孤高比云月？

吾观自古贤达人，功成不退皆殒身。

子胥既弃吴江上，屈原终投湘水滨。

陆机雄才岂自保？李斯税驾苦不早。

华亭鹤唳讵可闻？上蔡苍鹰何足道？

君不见吴中张翰称达生，秋风忽忆江东行。

且乐生前一杯酒，何须身后千载名？

译文：不要学许由用颍水洗耳，不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。 在世上活着贵在韬光养晦，为什么要隐居清高自比云月？ 我看自古以来的贤达之人，功绩告成之后不自行隐退都死于非命。 伍子胥被吴王弃于吴江之上，屈原最终抱石自沉汨罗江中。

陆机如此雄才大略也无法自保，李斯以自己悲惨的结局为苦。 （陆机）是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳？（李斯）是否还能在上蔡东门牵鹰打猎？ 你不知道吴中的张翰是个旷达之人，因见秋风起而想起江东故都。 生时有一杯酒就应尽情欢乐，何须在意身后千年的虚名？

5、《垂老别》

唐代：杜甫

四郊未宁静，垂老不得安。

子孙阵亡尽，焉用身独完。

投杖出门去，同行为辛酸。

幸有牙齿存，所悲骨髓干。

男儿既介胄，长揖别上官。

老妻卧路啼，岁暮衣裳单。

孰知是死别，且复伤其寒。

此去必不归，还闻劝加餐。

土门壁甚坚，杏园度亦难。

势异邺城下，纵死时犹宽。

人生有离合，岂择衰老端。

忆昔少壮日，迟回竟长叹。

万国尽征戍，烽火被冈峦。

积尸草木腥，流血川原丹。

何乡为乐土，安敢尚盘桓。

弃绝蓬室居，塌然摧肺肝。

译文：四野的战争还没得到安平，我已经老了却得不到安宁。子孙们在战场上尽都殉难，兵荒马乱又何需老命苟全。扔掉拐杖出门去拼搏一番，同行的人也为我流泪辛酸。庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。男儿既披戴盔甲从戎征战，也只好长揖不拜辞别长官。

听到老伴睡路上声声哀唤，严冬腊月仍然是裤薄衣单。明知道死别最后一次见面，贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。今朝离去永不能回返家园，犹听她再三劝我努力加餐。土门关深沟高垒防守坚严，杏园镇天险足恃偷渡实难。

形势变不比当e799bee5baa6e79fa5e9819331333431343063年邺城之战，纵然是死去时间也有宽限。人生世上都有个离合悲欢，哪管你饥寒交迫衰老病残！想以前少壮年华国泰民安，竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。普天下应征入伍戒备森严，战争的烽火已弥漫了岗峦。

尸骸积山一草一木变腥膻，流血漂杵河流平原都红遍。战火遍地何处觅人间乐园，勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。毅然地抛弃茅棚奔赴前线，天崩地裂真叫人摧断肺肝！